中國國際聲樂比賽１２名選手進(jìn)入決賽

16日下午，隨著中國選手蔣志偉一曲《丑角》詠嘆調(diào)“穿上戲裝”唱畢，第五屆中國國際聲樂比賽復(fù)賽宣告結(jié)束。經(jīng)過三天、５場復(fù)賽的激烈鏖戰(zhàn)，昨晚，主辦方終于揭曉了進(jìn)入決賽的選手名單。

由于大賽規(guī)定，復(fù)賽中，選手演唱的五首歌曲中必須有一首中文歌，這對一些外國選手來說是一次挑戰(zhàn)。記者在昨天最后一場復(fù)賽中看到，有外國選手就“絆倒”在了中文歌上。

１２位中外選手闖入決賽

16日晚８點(diǎn)，主辦方公布了決賽選手的名單。7名中國選手石琳、王傳越、王欣、杜凡永、王心、李佳軒、張莉莉，與烏茲別克斯坦的拉米茲·烏斯瑪諾夫，俄羅斯的斯維特蘭娜·卡西安、安杰麗娜·彼特尼欽科，韓國的梁濟(jì)京，蒙古的比亞姆巴雅夫·亞伽爾塞罕5位外國選手，從２５位復(fù)賽選手中脫穎而出，攜手入圍。

拿到?jīng)Q賽入場券的中國選手王欣，目前還是中央音樂學(xué)院一名大三學(xué)生，得知自己入圍決賽，她難掩興奮之情。“參賽前我沒想過能進(jìn)決賽。這次參賽能和各國選手交流，又能了解其他國家的文化，感覺很好！”王欣說。來自俄羅斯的安杰麗娜·彼特尼欽科無法用言語表達(dá)自己的興奮之情，她說，自己現(xiàn)在最想做的事就是好好睡一覺，決賽時(shí)能唱得更好。

對于復(fù)賽選手們的水平，大賽評委會(huì)主席、中國著名女高音歌唱家郭淑珍也給予了很高評價(jià)。“這屆選手都很強(qiáng)，水平差異不大，比較平衡。很多高難度的歌曲選手們都能唱，這是個(gè)可喜的現(xiàn)象。特別是出現(xiàn)了兩個(gè)２０歲左右的年輕選手，非常難得。”同時(shí)，郭淑珍也指出了部分中國選手的不足，“曲目窄，有時(shí)候會(huì)出現(xiàn)連著4個(gè)中國選手選唱了同樣的歌曲，這值得注意。”

一外國選手唱中文歌忘詞

來自南非的選手男低音托馬斯，前幾首歌表現(xiàn)得都不錯(cuò)，但最后一首中文歌，卻出現(xiàn)了意外。他選唱的中文歌是新疆民歌《在那遙遠(yuǎn)的地方》，唱了沒幾句，托馬斯就因忘詞不得不終止比賽，向評委深鞠一躬，遺憾地走下了舞臺(tái)。

來到休息室，托馬斯一直雙手捂著臉，不愿和人交談。他身旁的志愿者小聲地告訴記者：“暫時(shí)不要去打擾他了，托馬斯說他很沮喪。”

二十分鐘后，記者再次找到托馬斯。心情稍稍平復(fù)的他告訴記者，他的中文都是靠自學(xué)的。“我第一次在網(wǎng)上聽到《在那遙遠(yuǎn)的地方》就覺得有共鳴，然后就一遍遍地聽，花了好幾周的時(shí)間學(xué)中文發(fā)音。”托馬斯說，“上臺(tái)前，我能完整地唱好，我也不知道怎么就忘詞了。”

郭淑珍表示，現(xiàn)在外國選手唱中文歌的水平越來越高，興趣也越來越足。為了讓外國選手唱好中文歌，主辦方也做了大量工作，譬如為他們印樂譜，告訴他們?nèi)绾伟l(fā)音、翻譯歌詞等。

本次大賽還特設(shè)了一個(gè)“中國藝術(shù)歌曲演唱獎(jiǎng)”，已在復(fù)賽中產(chǎn)生，分別為一個(gè)中國選手和一個(gè)外國選手，名單將于決賽時(shí)公布。另外，還有一個(gè)鋼琴伴奏獎(jiǎng)，也將于決賽時(shí)公布。

決賽將于今日在寧波音樂廳舉行。