留學生作漫畫直播留學生活 點擊過百萬

圖片來源：網(wǎng)絡截圖

從揮淚離開佛山趕赴日本，從初到日本學校的種種不適應再到逐漸適應學校的教學、住宿、娛樂，逐漸融入當?shù)厣?hellip;…原創(chuàng)漫畫《日在日本》號稱史上第一部日本留學漫畫，在騰訊贏得過百萬人氣。事實上，該漫畫作者就是佛山留學生“腦殘君”，他于今年5月日本大地震后，按照原計劃趕赴日本留學，每天奮筆疾書將中國留學生眼中的留學生活通過多格漫畫傳回國內(nèi)，生動的內(nèi)容、新鮮的視角吸引眾多粉絲，并有數(shù)十人聯(lián)系到他打聽出國留學事宜。

網(wǎng)絡+漫畫=無國界交流

“特殊時期催生特殊作品，史上第一日本留學漫畫堂堂登場！真實記錄留學生活點點滴滴，用漫畫描繪中國80后眼中的日本。日文版籌備中。本作品為紀實性質(zhì)，由真人真事改編，每周一至五更新。”署名“腦殘君”的原創(chuàng)四格漫畫《日在日本》每天都有國內(nèi)網(wǎng)友在深夜坐等更新，近300條評論中大多談到：“期待，感謝為我們帶來外面的世界。”

事實上，來自佛山的作者“腦殘君”到日本也只有半年時間，“為著心中的漫畫夢來到日本，今年5月日本震后，在家人的擔憂中，我義無反顧地離開佛山，前往日本開始留學生活。我在這里以畫筆忠實記錄下所見所聞，希望我的漫畫為后來者豎立一塊路標，也為中日民間交流盡微薄之力。我計劃明年出書。”遠程采訪這位作者，他開門見山地介紹說。

記者看到，他用其中一章講述了在日學習減災防災演習的情況，并罕有的用大段文字表達感慨：原來日本千百年來就是這樣齊心協(xié)力、互相扶持，與從未間斷過的自然災害中一路抗爭過來。這里有著幾乎是地球上最頻繁的自然災害，但是這個國家的人們包括我們這些外國人，為了從災難中求生，紛紛伸出手來，凝聚成一股強大的力量。這種跨越了國籍、膚色、種族和文化的強大合力，是我以前從未見識，更無法想象的。……我開始有點理解，日本人舉世無雙的團結力與集體意識是怎么來的了——原來，這正是天災的禮物呀，看來天災并不全是壞事！”

記者看到，《日在日本》僅騰訊原創(chuàng)漫畫板塊目前的點擊率就已達到125萬。據(jù)悉，該作品在騰訊上首發(fā)，另外中移動有個手機漫畫平臺也已經(jīng)簽約這部作品。

“看他的漫畫好像在看一部電視劇，非常生動，也讓我戰(zhàn)勝了去異地求學的恐懼。”有網(wǎng)友留言道。事實上，3·11日本大地震后，整個日本留學產(chǎn)業(yè)遭受了嚴重打擊，現(xiàn)在很多日本招留學生的學校都在為生源而頭痛。

“網(wǎng)絡真的是一種無邊界交流。托網(wǎng)絡的福，我們這個時代的人可以做到很多前人無法想象的事，甚至可以在日本直接以畫畫這種通用語言將這里的生活直接傳遞回國內(nèi)。”事實上，因為漫畫的影響，目前已經(jīng)數(shù)十人都聯(lián)系到他交流留學事宜。而在佛山的父母也在通過漫畫觀察他在日本的生活情況，他們覺得孩子在干一件很有意思的事。

反映震后真實留學生活觸動粉絲

“腦殘君”原名肖榮，佛山人氏，自幼就深受日本動漫的影響。看到他筆下生動純真的漫畫，很多人都難以想象得到，他其實是個性格較為孤僻的年輕人，但執(zhí)著追求漫畫夢的他終于在留學生活中找到了屬于自己的一片天地。現(xiàn)在的肖榮自信滿滿：“學校的領導和老師都覺得我很細心，我上個月在日本縣級的外國人日語演講比賽里還拿了第二名。”

“聽日本友人說，《日在日本》在日本也是史上第一部留學漫畫，其他國家的留學生從沒有去畫過。”肖榮坦言，從反映留學生生活的角度來創(chuàng)作漫畫的創(chuàng)意來自一位韓國朋友的啟發(fā)。2006年曾有一位來中國學漢語的韓國留學生創(chuàng)作了《你好，我是韓國人！》，這本漫畫在國內(nèi)網(wǎng)上人氣意外地高，獲得了上億點擊。“那個韓國學生筆下的中國留學生活，在中國人看來特別有意思。我也是受那個韓國人的作品啟發(fā)才知道有這種思路。”據(jù)此，肖榮相信他的漫畫在日本讀者眼中也會很討好。

今年日本有本叫《中國嫁日記》的漫畫，講一個40歲的日本宅男經(jīng)相親在廣州認識了26歲的中國太太，他把婚后趣事畫成漫畫貼到BLOG上，人氣同樣出乎意料地高，出書后市場反應也非常好。

一方面是追求點擊率與市場效應，另一方面，肖榮希望，《日在日本》這部漫畫可以為現(xiàn)在這個時代去日本留學的中國學生設立一個路標，讓他們在出發(fā)前了解真實的留日生活。

事實上，上世紀90年代末，國內(nèi)反映留學生活的紀實系列作品屈指可數(shù)，其中較有名氣的是留學前輩拍的紀實片《我們的留學生活》。“不過現(xiàn)在很多情況都已經(jīng)變了，現(xiàn)在的留學生出發(fā)前再看那個已經(jīng)意義不大了，那部片子中選了很多特別慘特別苦的人和事來拍，代表性不大。”

與《我們的留學生活》相比之下，肖榮反映出的留學生活基本都是很積極的東西，“大概因為我本身心態(tài)就特別積極，日本這國家還是有很多方面值得國內(nèi)學習的。我眼中發(fā)現(xiàn)的更多是社會、人和樂趣，不是難啊、苦啊。”

換一種思維

生活趣事可以畫足兩本漫畫

不少網(wǎng)友追問，作者筆耕不輟的靈感來自于哪里。肖榮告訴記者：其實不需要靈感，這個作品是紀實的。“我來日本前就準備了筆記本，每天課堂上發(fā)生了有意思的事馬上記下來，現(xiàn)在差不多記了半本本子了。每晚大概花2到3小時畫圖，漫畫的一個格最少要花上1小時。此外還要復習日語，每天也要2小時以上。由于時間太緊張，我畫圖都是想方設法能簡單就簡單的。”

一談到校園生活，肖榮就顯得很興奮，“其實我那個班里有很多可以笑死人的趣事，我沒時間畫那么多，只能以后慢慢畫出來。”他告訴記者，半年時間，筆記本上記錄的趣事連出兩本漫畫書都夠了，有很多有意思的笑料。

“嚴格來說，這個漫畫作品應該算是日本漫畫而不是中國漫畫，是一個中國留學生嘗試在日本用日本思維講日本生活的故事，以后出書還要翻譯成日文。我在日本活得自在的基本原則就是，我刻意不用中國思維去看日本的同事和同學。”據(jù)悉，肖榮正準備翻譯在日本網(wǎng)站上貼出作品，并計劃明年在日本出書。